O Wimob não expõe hoje um botão Duplicar imóvel na página Imóveis nem na ficha.
Para um imóvel parecido, abra Adicionar Imóvel e preencha de novo (Por que o cadastro de imóvel é dividido em etapas (abas)?), ou veja se a sua rotina usa edição em massa ou exportações em O que é a página Ferramentas e quais utilitários ela concentra?.
Se no futuro aparecer uma ação explícita de cópia, o texto deste artigo deve ser atualizado após validar na interface.